שולחן לחמישה

אמיליו הוא הבן הבכור לבית משפחת אקוסטה: מוזיקאי צעיר ושאפתן והסיבה לכך שהוריו, חביאר וגלוריה, חצו את הגבול ממקסיקו לארה"ב לפני 25 שנים, בתקווה לחיים טובים יותר עבורו. למרות שהוא הבכור, אמיליו חסר אחריות, ונהנה מהחופש שבא עם מגורים מחוץ לבית עד שהוריו גורשו. אחיו האמצעי בטו מתקשה בבית הספר ועם בנות אבל במהרה מוצא נחמה וכישרון טבעי בלהיות ה-"הורה" של המשפחה ומי שמוביל אותה, לוסיה היא האחות השאפתנית, תלמידה מצטיינת עם שאיפות קולג' שהגירוש של הוריה הופך את עולמה ואת השקפתה לגבי סמכות והאחות הקטנה וולנטינה בת ה-10, היא בעלת תושיה אך גם מאד פגיעה ורגישה לגבי סיכויי העתיד שלה. ארבעת האחים הם אלו שבעת המשבר קמים ומתייצבים, דואגים לאחיהם התינוק שנותר מאחור, למסעדה ולבית ובסופו של דבר גורמים לאמיליו לקחת עליו את האחריות לשמור על אחדותם ולנהל את העסק המשפחתי.