קדימה קדימה

ג'וני הוא שדר רדיו שמסתובב ברחבי ארה"ב ומראיין ילדים על המחשבות שלהם, הפחדים שלהם ואיך הם רואים את העתיד. אחרי משבר בזוגיות של אחותו, איתה יש לו מערכת יחסים מלאת משקעים, היא מבקשת ממנו לשמור כמה ימים על ג'סי, האחיין הצעיר שלו. השניים מוצאים שפה משותפת במהרה ויוצאים למסע ברחבי הארץ, בו הם ילמדו להכיר אחד את השני ואת עצמם - מסע שבסופו ישתנו חייהם לנצח...