מודיע חסוי

במהלך מגפת קראק שני סוכני נרקוטיקה צדים אחר רוצח שוטר. בתקווה לקבל לידים, מורן ות'ורטון משלמים למודיע נרקומן. כדי לפרנס את אשתו ובנו, מורן מערבת את יונת הצואה בתוכנית קטלנית. זה גורם לשותפים להיכנס לביקורת של גורם פנימי חשוד