כולם אוהבים לוויתנים

בעיירה קטנה באלסקה, כתב חדשות מגייס את חברתו לשעבר (מתנדבת בגרינפיס) עבור קמפיין להצלת משפחה של לוותינים אפורים אשר נתקעו מתחת לגוש קרח במעגל הארקטי.