המעגל השבור

דידיה הוא מוזיקאי בלו-גראס שמתאהב באליזה, אמנית קעקועים חמודה. הכימיה ביניהם היא מידית, הודות לאהבתם המשותפת למוזיקה. לאחר תקופת ירח דבש קצרה, אליס מגלה שהיא בהריון, מה שמערער את דידיה שאינו מוכן עדיין לאבהות. אך כאשר התינוקת מייבל מגיעה לעולם, השניים הופכים להיות יחידה משפחתית מתפקדת היטב. החיים יפים בחיק המשפחה, עד שמייבל לוקה במחלה ומתחילה לעבור טיפולים אינטנסיביים. מחלתה תעמיד למבחן את אהבתם של השניים.