סוחרי השמחה

בניו יורק בתקופת חג המולד, חמש משפחות עובדות כל חורף כדי להפוך מדרכות אפורות לפינות חג קסומות. הדוקו עוקב אחר מוכרי עצי האשוח הנלהבים האלה – מהשגת העצים, דרך המכירה ועד השמירה על מסורת משפחתית שנמצאת בסכנה. יש כאן סודות מקצועיים, מלחמות טריטוריאליות ואפילו רמזים למעורבות של המאפיה, אבל מעל הכל אלה אנשים אמיתיים שעושים עבודה אמיתית, מודעים לכך שהם מוכרים רגעים בזמן ורוח של חג.